This location is listed on eCarUp with name "FP-SDC120_Oehninger_Frenkendorf", operator name "Future Power AG". No other details or pictures.
I drove by on November 2. There's a charger behind the gate, the same DC model used by Future Power at their other locations, so it must be this one.
Probably no way to use it without asking for permission to enter the private area.