The station was migrated to Shell Recharge backend around 2024-11-05.
But since the migration, there is only one charger visible in the apps, called "Turnhallenparkplatz L". So there's probably still a second one, but with technical issues.
The power listed is now 22kW, whereas it was 11kW on evpass.