Visited on September 7.
The charger is outside, accessible without any gate.
There have been some changes since the picture I saw on Google Maps, there aren't any signs on the wall anymore. We can't see whether the parking spaces were painted before, but the 2 in front of the charger now have green EV symbols.
So there are 4 parking spots there, one Besucher, 2 EV, and one private with a plate number.
The AC charger next to the private parking spot has a sticker "Station 11 (privat)", so I guess there are more chargers behind the building in the private parking.
There are no QR codes for ad-hoc charging. On each side of the unit the Swisscharge plug ID is printed. There's a QR to the Swisscharge web map, and another to the Swisscharge app. If you plug in first, there's no QR on the screen.
Next to the power there's a little information symbol. When you click it just says the charging power depends on car, power grid and charger, but doesn't say which one is currently limiting. Why not implement the button to say which one it is???