The Swisscharge marker has been moved further to the West on the same street. I assume the original coords were not correct.
I remember seeing a picture showing an ABB DC charger with 2 CCS connectors and 2 painted spots on Swisscharge when I created the marker yesterday, but it seems like the picture was removed as the marker no longer has any picture.