Visited today without charging.
The charger is under the canopy next to the gas pumps. It's an E.ON Drive Booster, like in Interlaken.
Looking at historical pictures, it doesn't seem like they removed any pump. There was always an air pump attached to the pillar, and apparently nothing after the pillar.
I notice there are pictures from June 2024 on Google Maps where the charger is already installed, but without any bollard. There's no close up, but the QR codes are already installed and both screens seem to be turned on. The original filename for the picture is 2024-06-30.jpg, so they must have been taken after it was already officially in service. The pictures on Chargemap and Swisscharge also don't show the bollards.
Like in Interlaken, there are 2 SoC shown on the screen, both labelled "Batterie A". They were showing 93% and 38% when I took my pictures.
It seems a bit awkward to have the screen and plug holders on one side only. If someone parks very close to the charger, the user for the other side needs to squeeze between the car and charger to access the controls.