The online data indicates charger number 2 has been migrated to Shell Recharge, still named "02".
The number 1 had been showing unknown status for a long time on Evpass and since September it was no longer listed on IchTankeStrom or roaming apps at all. It has not appeared on Shell Recharge yet. In the Evpass app we only see the new number 2 charger.