Visited yesterday without charging.
The chargers are in the second half of the parking in the back, in the area designated "Gäste Hotel". I assume if you are a restaurant or seminar guest you can also park there to charge!
There are EV signs for direction at the entrance and again on the hotel guest sign.
The hotel website mentions "Free parking spaces" and "There are now 6 charging stations available for your electric car!".