This Plug'n'roll location is still visible on IchTankeStrom, but it's no longer visible in the Plug'n'roll app or the other roaming apps I checked.
There's now a double eCarUp station here, and the picture confirms the new pico chargers are at the same place the Plug'n'roll chargers used to be.
The migration from Plug'n'roll to eCarUp must have occurred around 2024-10-25 based on my data.
On Chargemap we see an even older picture that shows the Plug'n'roll was also replaced at some point from the alien-looking older ones to the more common AC unit.