On &Charge there are pictures from March 2023.
We see a closeup of the sheet next to the screen, which reads:
Aktuelle Preise ab 1. Januar 2023
Ladung an dieser Ladestation: bis 22kW
MOVE-Karte der Energie Uster: 41 Rp./kWh + Aktivierungsgebühr je Ladevorgang: 1.50CHF
Andere Karten: siehe aktuelle Preisliste under www.move.ch
This confirms there is indeed a limit on the DC speed.